Arts, sports et loisirs

Le Grand Rêve
Dream Big
Illustrations de Barry Root
(Dès 6 ans)

de Deloris Jordan

Michael a 9 ans, il rêve de jouer dans l’équipe olympique de basket-ball des États-Unis. Deloris Jordan, la mère du champion, raconte cette histoire vraie qui parle de vocation, de travail acharné, de détermination. Il n’est pas facile de réaliser ses rêves, mais pour y arriver, il faut essayer !

It’s never too soon to dream big — or to take action!  This inspiring picture book features basketball champion Michael Jordan who fights his way to success through hard work and a supporting and demanding mother.  A rare glimpse into a sports hero’s childhood that emphasizes the role played by good values in success.

Fichier PDF « découverte » du livre à télécharger (PDF, 697 KB)

36 pages
21 x 29,7 cm
2015
Prix Afrique francophone et Haïti : 2,80 €
ISBN : 978-2-35745-272-5

La Reine du stade
Queen of the Track
Illustrations de Floyd Cooper
(Dès 8 ans)

de Heather Lang

Alice Coachman fut la première Noire américaine à remporter une médaille d’or aux Jeux olympiques. Enfant, elle n’avait accès à aucun gymnase, parc ou piste. Qu’à cela ne tienne ! Elle courait pieds nus sur les chemins de terre et confectionnait ses propres barres de saut en hauteur. Et elle est arrivée au sommet !

This vivid picture book biography features high-jump athlete Alice Coachman, the first African-American woman to win an Olympic gold medal. « Queen of The Track » introduces young readers to lesser-known athlete Alice Coachman who “was born to run and jump” and “ran bare foot on dirt roads.”  Against all odds, Alice worked her way to the top. A must-read that will inspire young readers to pursue excellence and make their dreams come true.

Fichier PDF « découverte » du livre à télécharger (PDF, 1.1 MB)

40 pages
20,3 x 28 cm
2015
Prix Afrique francophone et Haïti : 2,80 €
ISBN : 978-2-35745-271-8