Département d’État des États-Unis Allocution du secrétaire d’Etat Rex Tillerson Le 23 janvier 2018 Paris, France Allocution sur la responsabilité de la Russie dans l’utilisation passée et présente d’armes chimiques en Syrie LE SECRÉTAIRE D’ÉTAT TILLERSON : Encore une fois, je voudrais remercier le ministre des Affaires étrangères, M. Le Drian, d’accueillir aujourd’hui la cérémonie de …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 24 janvier, 2018 | Catégories: Actualités, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: armes chimiques, S visit
Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 23 janvier 2018 Fiche d’information Partenariat international contre l’impunité d’utilisation d’armes chimiques La communauté internationale se trouve à un tournant critique dans le combat visant à faire respecter la norme internationale contre l’utilisation des armes chimiques. Les obstacles répétés dus à certains pays au sein de l’Organisation …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 24 janvier, 2018 | Catégories: Actualités, Le secrétaire d’État Rex Tillerson, Les États-Unis et France | Mots clés: armes chimiques, fiche d'information
Le Secrétaire d’État Rex W. Tillerson, se rendra à Londres, Paris, Varsovie et Davos du 21 au 27 janvier. A Paris, le Secrétaire rencontrera le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian pour discuter de la Syrie, de l’Iran, du Liban, de la Libye, de la RPDC et de l’Ukraine. Le Secrétaire participera à …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 23 janvier, 2018 | Catégories: Actualités, Anciens ambassadeurs des États-Unis, Le secrétaire d’État Rex Tillerson
Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 28 novembre 2017 Extraits Allocution du secrétaire d’État, M. Rex Tillerson sur les États-Unis et l’Europe : renforcement des alliances occidentales LE SECRÉTAIRE TILLERSON : Bonjour et merci au Wilson Center de me donner l’occasion de m’adresser à vous aujourd’hui. Le Wilson Center a contribué de manière importante …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 29 novembre, 2017 | Catégories: Actualités, Discours, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: alliance, cooperation, etats-unis, wilson center
Département d’État des États-Unis Blog officiel Le 25 novembre 2017 Au cours de sa vie, une femme sur trois dans le monde sera victime de violence. Si l’on prend en compte les coûts que la violence fait peser sur les personnes, les familles, les communautés et les économies, il s’agit là d’une statistique que …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 28 novembre, 2017 | Catégories: Actualités, Événement spécial, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: filles, genre, violence
Communiqué du secrétaire Rex Tillerson à l’occasion de l’Aïd al-Adha French translation of “ On the Occasion of Eid al-Adha ” Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 31 août 2017 Alors que le pèlerinage annuel du Hajj à la Mecque et à Médine prend fin je tiens à adresser mes meilleurs vœux aux musulmans du monde entier à l’occasion de …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 1 septembre, 2017 | Catégories: Actualités, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: Aïd al-Adha, Fête du sacrifice, religion
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi. https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/05/21/president-trumps-speech-arab-islamic-american-summit Merci. Je souhaite remercier le roi Salmane pour ses paroles exceptionnelles ainsi que le magnifique Royaume d’Arabie saoudite qui accueille le Sommet d’aujourd’hui. C’est un honneur pour moi d’être reçu par des hôtes aussi aimables. J’ai toujours entendu …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 23 mai, 2017 | Catégories: Actualités, Discours, Le président Donald Trump, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: Arabie Saoudite, islam
Le Président Trump effectue un voyage de neuf jours qui le conduira à Riyad, à Jérusalem, à Rome, à Bruxelles et à Taormine. Sa visite en Arabie saoudite a pour but de réaffirmer le partenariat solide entre les États-Unis et l’Arabie saoudite et permettre aux dirigeants de discuter des questions d’intérêt stratégique, y compris des efforts …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 23 mai, 2017 | Catégories: Actualités, Le président Donald Trump, Le secrétaire d’État Rex Tillerson, Politique Etrangère | Mots clés: G7, OTNA, voyage presidentiel
Communiqué de presse Rex W. Tillerson, Secrétaire d’État Washington, le 24 avril 2017 Aujourd’hui, en ce Yom Hashoah – journée à la mémoire des victimes de la Shoah, qui marque l’anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie – nous rendons hommage aux six millions de Juifs qui ont été assassinés de manière systématique par les nazis et …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 26 avril, 2017 | Catégories: Actualités, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: victimes de la Shoah, Yom Hashoah
Le 31 mars 2017, Bruxelles. Merci pour cette opportunité de représenter les États-Unis à cette importante réunion sur l’Ukraine. Il y a trois ans, l’agression de la Russie contre l’Ukraine a ébranlé les fondements mêmes de la sécurité et de la stabilité en Europe. Aujourd’hui, l’hostilité et l’occupation des territoires dont fait preuve la Russie …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 3 avril, 2017 | Catégories: Actualités, Europe & Eurasie, Le secrétaire d’État Rex Tillerson | Mots clés: OTAN, russie
ShareAmerica – 1 février 2017 Rex Tillerson, globe-trotteur, PDG d’une entreprise pétrolière et ingénieur, est le nouveau secrétaire d’État des États-Unis et premier conseiller des affaires étrangères du président Trump. Sa nomination a été confirmée le 1er février au poste de 69e secrétaire d’État, poste occupé pour la première fois par Thomas Jefferson, et dernièrement par John …
Lire plus»
Par U.S. Mission to France | 2 février, 2017 | Catégories: Actualités, Le secrétaire d’État Rex Tillerson, Politique americaine