1. Le décret présidentiel ne restreint pas le voyage aux Etats-Unis des binationaux, du moment qu’ils sont en possession d’un passeport émis par un pays ne faisant pas l’objet d’une restriction et d’un visa pour les Etats-Unis en cours de validité. Ils peuvent donc à nouveau se rendre aux Etats-Unis.
2. Les Ambassades et les Consulats américains dans le monde entier traiteront les demandes de visas et émettront des visas non-immigrant et immigrant aux demandeurs qui répondront aux critères d’admissibilité et qui feront une demande au moyen de leur passeport émis par un pays ne faisant pas l’objet d’une restriction, même s’ils possèdent la double nationalité avec un des sept pays faisant l’objet d’une restriction.
3. Comme cela était le cas avant le passage du décret présidentiel, les personnes qui ont la double nationalité avec l’Irak, l’Iran, la Syrie et le Soudan ne peuvent pas voyager sous le programme d’exemption de visa (VWP, Visa Waiver Program) et doivent donc demander un visa pour pouvoir voyager aux Etats-Unis. Ces personnes peuvent effectuer une demande de visa si nécessaire auprès d’une l’Ambassade ou d’un Consulat américain. Les personnes qui ont la double nationalité avec le Yémen, la Libye et la Somalie et l’un des pays faisant partie du programme d’exemption de visa (VWP, Visa Waiver Program) peuvent continuer à voyager aux Etats-Unis selon les conditions du VWP, sauf s’ils se sont rendus depuis mars 2011 dans l’un des sept pays faisant l’objet d’une restriction, auquel cas ils doivent faire une demande de visa pour pouvoir voyager aux Etats-Unis.
4. Ce décret présidentiel ne restreint pas le voyage aux Etats-Unis des binationaux d’aucun pays, du moment qu’ils sont en possession d’un passeport émis par un pays ne faisant pas l’objet d’une restriction et d’un visa pour les Etats-Unis en cours de validité, si applicable.
