(texte du discours en fin de page)
Le 28 juin dernier, l’Ambassadeur des États-Unis d’Amérique auprès de la République française et de la Principauté de Monaco, Madame Jamie McCourt, accueillait la fête nationale marquant le 242e anniversaire de la signature de la Déclaration d’Indépendance des Etats-Unis d’Amérique. La réception s’est tenue à l’Hôtel de Pontalba qui fut au 19e siècle la demeure de Micaela Almonester y Rojas, Baronne de Pontalba (1795-1874), originaire de la Nouvelle-Orléans, et qui sert aujourd’hui de résidence officielle aux ambassadeurs des Etats-Unis.
La fête nationale s’est en effet teintée cette année des couleurs de la Nouvelle-Orléans qui célèbre en 2018 le tricentenaire de sa fondation, et entretient avec la France des liens historiques étroits depuis le 17e siècle.
Le maire d’Orléans, Monsieur Olivier, nous a honoré de sa présence et nous a permis de justement saluer l’accord de jumelage récemment signé entre sa ville et la Nouvelle-Orléans.
Les invités de l’Ambassadeur ont pu découvrir la richesse de la culture louisianaise à travers sa gastronomie, sa musique et son histoire.
L’Ambassadeur Jamie McCourt avec les chefs
Jérôme BANCTEL – Nicolas SALE Guillaume GOUPIL – Stéphanie LE QUELLEC – Alan GEEAM -Thomas BOULLAULT – Julien ROUCHETEAU – Filipe DA ASSUNCAO, MOF – Hideki ENDO – Michele FORTUNATO – Pablo SABARIEGO – Pierre-Sang BOYER – Indra CARRILLO-PEREA – Béatrice FABIGNON – Jennifer TAIEB – Frédéric DUCA – Justin BROHM – Yoshihiro SUZUKI – Kevin KOWAL – Elis BOND – Christophe DEGEILH – Olivier & Nadine OLIVARD – Christelle BRUA – François PERRET – Pascal HAINIGUE – Jérôme CHAUCESSE – Julien NORAY – Emmanuel RYON, MOF Glacier – Yann COUVREUR – Christophe FELDER – Sébastien SERVEAU – Arnaud DELMONTEL – Benoît CASTEL –
Ils ont ainsi pu voir l’un des deux exemplaires originaux du Traité de vente de la Louisiane par la France aux Etats-Unis d’Amérique en 1803, ainsi que le Traité de ratification signé de la main même du Président des Etats-Unis Thomas Jefferson, grâce à un prêt consenti à titre exceptionnel par les Archives diplomatiques du Ministère des affaires étrangères.
Enfin, une vraie soirée New Orleans ne serait pas complètement réussie sans bonne musique. Avec Emilie Vidrine & Tee Franglais pour la tradition Cajun-Zydeco, l’ensemble de musique de l’Armée de l’Air des Etats-Unis en Europe « The Wings of Dixie » pour le blues, et Jeff Boudreaux All Star Jazz Band pour le jazz, la Louisiane s’est faite entendre au cœur de Paris jusque tard dans la nuit.
Discours de l’Ambassadeur:
Bonjour à toutes et à tous!
Nous sommes ravis de vous voir si nombreux pour fêter non seulement le 4 juillet, mais aussi, cette année, le tricentenaire de la Nouvelle Orléans !
Il va sans dire que les Français occupent une belle part dans l’histoire de cette vénérable américaine !
Nous nous trouvons actuellement dans la maison d’une grande dame de La Nouvelle Orléans, la baronne de Pontalba.
Certains de ses descendants, qui nous ont prêté des documents de famille pour l’exposition, nous font d’ailleurs l’honneur de leur présence.
La baronne était une femme forte et ambitieuse, qui refusait de laisser la famille de son mari profiter de sa situation.
Son beau-père n’a renoncé à rien pour s’approprier sa fortune.
Un jour, après une dispute, il n’a pas hésité à tirer sur elle avec des pistolets de duel.
Vous pouvez d’ailleurs voir sur son portrait, dans le bien-nommé salon Pontalba, qu’elle porte un gant à la main gauche, car elle a perdu plusieurs doigts ce jour-là !
Elle a su exploiter tous ses atouts pour se libérer, entreprendre, et développer.
C’est elle qui a fait construire cette maison en 1855.
Pour une femme au XIXème siècle, ce n’était pas une mince affaire !
Alors je pense qu’elle serait très contente de voir qu’on y joue la musique de chez elle, et qu’on y mange les spécialités de La Nouvelle Orléans !
Je sais qu’il est difficile d’impressionner les Français sur la cuisine, mais il faut absolument que vous goûtiez les beignets, une spécialité de la ville.
Comme ce soir c’est la fête, vous avez une très bonne excuse pour manger ce que vous voulez !
Nous avons également le plaisir d’accueillir Monsieur le Maire d’Orléans, Olivier Carré, notre invité d’honneur ce soir !
Comme vous le savez sans doute, les villes d’Orléans et de La Nouvelle Orléans sont jumelées depuis cette année.
Donc ce soir, nous fêtons aussi le début de cette belle amitié !
Madame la Ministre, et mon amie,
Je crois que nous vivons un moment très spécial dans l’histoire franco-américaine.
Comme vous le savez, nos deux Présidents sont très proches.
Ils ont une relation directe et ouverte, et ils peuvent aborder toutes les problématiques actuelles avec une grande franchise.
Et même si les chemins peuvent parfois sembler différents, nos objectifs sont les mêmes.
Nos deux pays recherchent la sécurité et la prospérité de leurs citoyens.
C’est une évidence qui m’a sauté aux yeux pendant les commémorations du 6 juin en Normandie, auxquelles j’ai eu l’honneur de participer.
Les États-Unis sont très reconnaissants de l’amitié que la France lui témoigne, et je vous transmets, de la part du Président Trump, toute notre gratitude et toute notre amitié.
Je suis une business angel.
Pour moi, nous devons tous nous souvenir que, quand les États-Unis étaient une start-up, la France a été notre premier investisseur.
Voilà, je ne vous retiendrai pas plus longtemps, je vous en prie, goûtez à tout, dansez autant que le jazz band jouera, profitez de tout ce que nous vous offrons ce soir !
Plus personnellement, je vous remercie pour l’accueil chaleureux que vous m’avez réservé ici, en France.
Et du fond du cœur, merci pour votre amitié.
Happy 4th of July – même si on est le 28 juin–
Et, comme on dit à La Nouvelle Orléans : « Laissez les bons temps rouler ! »
