Département d’État des États-Unis
Michael R. Pompeo, secrétaire d’État
Communiqué de presse, le 14 juillet 2018.
Au nom du gouvernement des États-Unis d’Amérique, je présente mes meilleurs vœux au peuple de la République française, vous qui célébrez aujourd’hui votre fête nationale.
La France est notre plus vieil ami et allié. La visite récente du président Macron aux États-Unis est un reflet de la force de notre relation, visite au cours de laquelle nous avons célébré les idéaux de liberté et de paix qui nous sont précieux et les liens historiques qui unissent nos deux pays. La France a eu une influence incommensurable sur notre culture, et notre alliance bénéficie des innombrables liens entre nos peuples.
Notre histoire partagée a nourri une coopération étroite. Nous nous soutenons mutuellement dans notre combat en faveur de la démocratie, de la prévention de la propagation de la violence dans le monde et de la promotion de la prospérité mondiale. Ensemble, nous prenons en charge les défis du 21e siècle pour assurer un monde sûr et prospère à nos deux pays.
Les États-Unis se réjouissent d’un avenir d’amitié et de coopération étroite entre nos deux grands pays.
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi. France National Day
