Le verdict des urnes a été favorable à Donald Trump, et c’est lui qui a prononcé le discours d’acceptation*. Mais les Américains voulaient aussi entendre la réaction de sa rivale, l’ancienne secrétaire d’État Hillary Clinton. Elle s’est adressée à ses partisans à New York, le lendemain, dans la matinée.
« Donald Trump sera le président. Il mérite qu’on garde un esprit ouvert et on doit lui donner la possibilité de gouverner, a-t-elle déclaré le 9 novembre*. Notre démocratie constitutionnelle consacre la passation pacifique du pouvoir. Nous devons non seulement respecter ce principe, mais aussi le chérir. »
Aux États-Unis, les perdants félicitent les gagnants, même si la campagne a été âprement disputée. Ils reconnaissent la légitimité des résultats et encouragent leurs partisans à se tourner vers l’avenir.
« La passation pacifique du pouvoir est emblématique de notre démocratie … et au cours des mois à venir, nous allons le prouver au reste du monde », a souligné le président Obama, peu après le discours d’Hillary Clinton.
*en anglais
