Flag

An official website of the United States government

Relations franco-américaines

Organismes de jumelage

Cités Unies France

La ville de Bordeaux figure parmi les jumelages de Los Angeles

Créée en 1975, Cités Unies France (CUF) regroupe environ 500 collectivités territoriales françaises adhérentes, de toutes tailles, de tous niveaux et de toutes tendances politiques, menant des actions de coopération décentralisée. À travers 21 groupes-pays – dont le groupe pays France/États-Unis — et 4 groupes thématiques, Cités Unies France anime un réseau d’environ 2000 collectivités locales. Grâce à ces structures de travail et de réflexion, ces collectivités échangent leurs expériences et élaborent des programmes d’action communs.

Les missions de Cités Unies France sont l’information, le conseil, le soutien méthodologique et logistique auprès des collectivités désireuses de développer des partenariats à l’étranger avec leurs homologues, la participation à la réflexion sur la coopération décentralisée en France et dans le monde.

Cités Unies France est l’association nationale partenaire de Sister Cities International où elle représente les collectivités territoriales françaises adhérentes.

Sister Cities international

Sister Cities International est une association à but non lucratif qui s’attache à créer et à renforcer des partenariats locaux entre les États-Unis et d’autres pays. Sister Cities International construit une coopération décentralisée, promeut une meilleure compréhension interculturelle et stimule le développement économique. En encourageant les citoyen·nes, élu·es et chef·fes d’entreprise, l’organisation vise à établir et à maintenir des partenariats sur le long-terme. Ces partenariats impliquent une communication réciproque et sont conçus dans l’idée d’un bénéfice mutuel.

Pami les missions de Sister Cities International figurent le développement de partenariats à l’échelle locale entre les États-Unis et les autres pays du monde ; l’ouverture d’opportunités pour les élu·es et citoyen·es d’explorer d’autres cultures à travers ces partenariats ; la création d’un environnement favorable au développement économique et local ; la stimulation du dialogue entre collectivités locales pour apprendre, travailler, relever des défis communs à travers des projets et des échanges culturels, éducatifs, industriels, professionnels et techniques, et enfin la collaboration avec des organisations aux États-Unis et à l’étranger qui poursuivent ces mêmes objectifs.

50e anniversaire de Sister Cities International

Plus de 1000 membres de Sister Cities International se sont réunies à Washington, DC, du 13 au 15 juillet 2006 pour célébrer le 50e anniversaire de l’organisation. Le Président George W. Bush et l’ancien Président Bill Clinton comptaient parmi les conférenciers invités.

Pour la première fois, près de 800 bénévoles et élu·es, artisans du développement des jumelages de villes depuis 50 ans, furent honoré·es et reconnu·es. Ces jumelages de collectivités locales entre les États-Unis et les autres pays du monde ont vu le jour peu après la Deuxième Guerre mondiale. Ils prirent un essor national sous l’impulsion du Président Dwight D. Eisenhower lorsque ce dernier suggéra la création du programme « People-to-People » à la Maison Blanche en 1956.

Mary Jean Eisenhower, la petite-fille du Président Eisenhower, en qualité de présidente et directrice générale du programme “People-to-People”, était présente lors de la cérémonie d’ouverture et s’est vu remettre une distinction inédite récompensant son action pour le développement d’une citoyenneté mondiale, Sister Cities International Eisenhower Legacy Award for Global Citizenship”.

Consultez la liste des jumelages franco-américaines.

Les Pacaniers de Jefferson

L’association Les Pacaniers de Jefferson a pour objectif de mieux faire connaître le pacanier, considéré comme le symbole de l’amitié franco-américaine, patrimoine immatériel commun à nos deux nations. À l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale et du 75ème anniversaire du débarquement du 6 juin 1944, un programme de plantations de pacaniers a vu le jour afin de retrouver, sur des lieux commémorant la participation de la France à la Guerre d’Indépendance des États-Unis, et des États-Unis aux deux Guerres mondiales, cet arbre symbolique et majestueux.

Cimetières américains en France

Le cimetière américain de Colleville-sur-Mer

L’American Battle Monuments Commission, créée par le Congrès en 1923, est une agence de la branche exécutive du gouvernement fédéral américain.

La Commission, gardienne des cimetières et des monuments commémoratifs américains à l’étranger, rend hommage au service, aux réalisations et au sacrifice des forces armées des États-Unis.

La mission commémorative de la Commission comprend : la conception, la construction, l’exploitation et l’entretien permanent des cimetières américains à l’étranger, l’établissement et la maintenance des mémoriaux militaires américains, des monuments situés dans les zones où les forces armées américaines ont servi à l’étranger depuis le 6 avril 1917, le contrôle, la conception et la construction de monuments militaires par des citoyen·nes américain·es et des organisations, publiques comme privées, et l’encouragement à leur entretien.

Consulter la liste des cimetières et mémoriaux américains.