Message du Secrétaire d’Etat, Michael Pompéo pour la Fête nationale de la France

Département d’État des États-Unis

Secrétaire d’Etat Michael R. Pompeo

Le 14 juillet 2019

Aujourd’hui, je félicite la France à l’occasion de la célébration de sa fête nationale.

La France est l’un de nos plus proches alliés ; 230 ans d’amitié unissent nos deux nations. Le soutien de la France a joué un rôle déterminant dans le succès de la Révolution américaine, et ces liens demeurent forts, encore aujourd’hui. Plus récemment, la France a accueilli notre président et la délégation qui l’accompagnait à l’occasion du 75e anniversaire du D-Day et du 100e anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale.

Nos nations sont unies pour relever de nombreux défis allant du terrorisme à la reconstruction de Notre-Dame. Ensemble, les États-Unis et la France sont déterminés à faire en sorte que nos nations et nos libertés demeurent fortes et sûres.

Puissent la coopération et la collaboration entre nos deux grandes nations se poursuivre cette année.

Vive la France et God Bless America !

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi. On the Occasion of France’s National Day