Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 5 octobre 2021
Compte rendu
Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price :
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken a rencontré aujourd’hui à Paris Emmanuel Bonne, le conseiller diplomatique du président français. Le secrétaire Blinken et l’ambassadeur Bonne ont pris note de la conversation téléphonique productive entre le président Biden et le président français Macron le 22 septembre et ont discuté de la voie à suivre dans les relations bilatérales entre les États-Unis et la France. Ils ont discuté de la coopération dans des domaines de sécurité stratégiques clés, notamment dans l’Indopacifique, la région du Sahel et l’Afghanistan. Ils ont également discuté du renforcement des relations entre les États-Unis et l’Union européenne, notamment pendant la prochaine présidence française de l’UE, de l’Alliance de l’OTAN et du soutien des États-Unis à la sécurité européenne.
Le secrétaire Blinken a également eu l’occasion de rencontrer le président français Emmanuel Macron après son entretien avec l’ambassadeur Bonne. Le secrétaire Blinken et le président Macron ont discuté des étapes à franchir dans les relations franco-américaines, des domaines où se poursuit une coopération étroite et se sont réjouis de la prochaine rencontre du président Macron avec le président Biden.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-french-diplomatic-advisor-emmanuel-bonne/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.